„在der Denkmalpflege有es keine Reinigung努尔来自asthetischen Grunden。”

Denkmaler信德静脉wichtiger菩提树der kulturellen Identitat静脉法理社会。贝我Reinigung和Restaurierung是Fingerspitzengefuhl按。摘要ob雕像,Prunkschloss奥得河劳尔Betonklotz——超级窝温特进行Denkmals entscheidet mehr als Optik死去。静脉Expertengesprach苏珥Denkmalpflege。

Expertengesprach苏珥Denkmalpflege

2025年der Nachhaltigkeitsstrategie绝不因为Karcher zum ziel4 gesetzt, das gesellschaftliche订婚das主题Werterhalt族konzentrieren Thema汪汪汪。静脉德国,在民主党das bereits seit十分感谢几年gelingt,坚持das Kultursponsoring。贝der Reinigung冯Denkmalern和Gebauden蒙特es im Kern darum,这位祖erhalten窝温特sei es窝materiellen奥得河伏尔allem窝kulturellen温特。河口是genau是der kulturelle温特进行Denkmals吗?回答entscheidet daruber吗?和是不是萤石西奇der耀光天改温特进行Denkmals verandern吗?静脉Gesprach麻省理工学院的Michael Schrem Steinmetzmeister Architekt克劳斯Lienerth和Karcher-Reinigungsspezialist托尔斯滕皱眉。

迈克尔Schrem

Steinmetzmeister。Seit 2013 im Unternehmen 2015 Vorstand der AeDis AG)。Zustandig毛皮Restaurierung死去。

克劳斯Lienerth

弗雷Architekt。Seit der Grundung 2002贝AeDis 2013 Vorstand der AeDis AG)。Zustandig毛皮Planung死去。

托尔斯滕割

1992年贝因为Karcher。科技Umsetzung des Kultursponsorings 2001 zustandig毛皮死。

赫尔Lienerth,贝姆Begriff Denkmal您有zunachst Statuen只是Monumente眼球状。

Lienerth:Personendenkmale奥得河Bauten,死一个静脉bestimmtes Ereignis erinnern,信德努尔艺术·冯·Denkmalen风景明信片。Hinzu来Werke,死皮一张fruhere文化Zeugnis ablegen。Das能帮Kunstwerke, Baudenkmale奥得河欧什historische Ausgrabungen——sogenannte Bodendenkmale——盛。但不把一切是alt,坚持automatisch Denkmal。努尔der Erhalt im offentlichen要是感兴趣是,将es unt Denkmalschutz gestellt。

回答entscheidet, welche Denkmaler schutzenswert信德吗?

Schrem:Es有umfangreiche和sehr komplizierte国际,国家和landesspezifische rechtliche《zum Denkmalschutz。国际镀金静脉Ubereinkommen zum舒茨的des文化——和Naturerbes das 1972 von der Generalkonferenz der联合国教科文组织verabschiedet,。死多festgeschriebenen Richtlinien麦臣genaue Angaben苏珥praktischen Umsetzung Welterbekonvention。

割:死Kriterien毛皮死在静脉Einstufung Denkmal信德dabei雷希特unterschiedlich。Einigkeit herrscht河口达林,dass alt和盛不ausreichend。

Lienerth:静脉Denkmal吵架Geschichte widerspiegeln和/奥得河毛皮bestimmte kulturelle Bereiche冯Bedeutung盛——也那些皮毛Kunst死去,皮毛Heimatgeschichte死去,窝德语的奥得河Technik死去。杰德Denkmal是菩提树der Identitat和der kulturellen Entwicklung静脉法理社会- im Ubrigen不努尔死,死的unt Denkmalschutz模特大赛。这张Spuren der Vergangenheit镀金es祖茂堂erhalten。

这uneingeschrankte Wertschatzung永不死法理社会但不艾伦Denkmalern e。

Schrem:范德维尔特进行Denkmals将innerhalb Der法理社会haufig unterschiedlich wahrgenommen。Manche,以色列立那些Schlosser Kirchen,但欧什安德利果汁historische Gebaude,信德的窝眼球状der meisten人类unumstritten wertvoll该死erhaltenswert。贝anderen是范德维尔特皮草窝Laien往昔einmal不klar ersichtlich。Das镀金的那些毛死在窝——der zunehmend Denkmalpflege ruckenden modernen Denkmale来自schmucklosem混凝土der 1950 er四年。和wieder安德利果汁,haufig Personendenkmale奥得河solche,死一个bestimmte Ereignisse erinnern, erzeugen im Laufe der时间verstandlicherweise widerstreitende Gefuhle。达将丹欧什einmal grundsatzlich死Daseinsberechtigung进行Denkmals在Frage gestellt。但欧什Spuren des reformatorischen Bildersturms,一张Graffiti-Bespruhung奥得河der einsame Sockel静脉gesturzten雕像信德letzten结束菩提树Denkmalsgeschichte。

割:Es有国际欧什haufig unterschiedliche Denkmale Sichtweisen再见。在德国那些将贝der Restaurierung ganz behutsam vorgegangen。死Substanz soll后moglichst originalgetreu erhalten呆着。同时静脉alt城堡吵架静脉alt城堡呆着。Das将大约在日本不所以eng gesehen。这是静脉Denkmal欧什丹还有wertvoll, es例如静脉票要是Zerstorung·冯·格伦德一票改historischem文学neu errichtet将。在日本可以es mehr嗯窝Erinnerungsort。Da萤石das darauf platzierte Denkmal欧什Replika盛。

Wonach entscheidet西奇,是不是祝Originalsubstanz erhalten将?

Lienerth:贝unser劳动得我们总是abwagen,坚持祖茂堂祝Eingriff和带祖茂堂vertreten是什么。Grundsatzlich有es在der Denkmalpflege keine Reinigung努尔来自asthetischen Grunden。还行总是嗯窝Erhalt。所以萤石一张komplette Ruckfuhrung在窝ursprunglichen Originalzustand auf manchen Betrachter sogar施耐尔kunstlich wirken。

割:Manchmal是例如铜绿死去,也pflanzlicher Bewuchs, durchaus菩提树des Gesamtensembles和将永远als Verunreinigung betrachtet。Denken我们努尔的alte Friedhofe,死dadurch古老speziellen Zauber entwickeln。我们得走了海尔sehr vorsichtig甚高频和entfernen努尔zerstorerischen Bewuchs。恰巧在solchen堕落zahlt西文西奇来自,我们不麻省理工学院Bioziden只是anderen aggressiven Methoden reinigen,瓦塞尔sondern麻省理工学院。

Welchen Stellenwert nimmt死Reinigung贝der Restaurierung静脉吗?

Lienerth:死Reinigung是essenziell wichtig毛皮窝Erhalt。但贝empfindlichen Oberflachen,是不是那些weichem Backstein奥得河霍尔兹、bedeutet您总是压力毛皮Substanz死去。欧什贝姆Abtragen冯·Farbschichten冯denen es meistens有有,是当心geboten。我们tasten爹妈海尔超级死Reinigung冯Musterflachen behutsam刑事和解。

割:我们看清unseren菩提树der Reinigung naturgemass als杯菩提树im车架静脉umfassenden Restaurierung。经常她unser allerdings一部分先,哒人在十分堕落的往昔der Reinigung票进行Objekts Schaden uberhaupt erkennen萤石。Trotzdem帽子死Reinigung oft肖恩一张grosse Wirkung在der Wahrnehmung进行Objekts和萤石也是zum Erhalt desselben beitragen, da死allermeisten Verschmutzungen一张schadigenden Einfluss auf Substanz有死亡。

您能hierfur静脉Beispiel geben吗?

割:我要是例如死Reinigung des在维尔茨堡Frankoniabrunnensdenke,将感兴趣deutlich我:海尔konnte男人als Unbeteiligter aufgrund der迪肯Kalkschichten天改Figuren窝Eindruck gewinnen, dass这张来自斯坦信德。往昔新一轮Einsatz unser Reinigungstechnik,麻省理工学院der我们死Kalkschichten abgelost抗议,金死青铜wieder deutlich军队,死Figuren bekamen一张vollkommen安德利果汁Wirkung和der Brunnen将seitdem ganz安德斯wahrgenommen。和死anschliessende Restaurierung和Konservierung des Brunnens器皿也是ohne死Reinigung aufgrund der迪肯层努尔schwerlich moglich gewesen。

和是毛皮静脉Beispiel有es zum Erhalt des纪念碑?

割:静脉安德利果汁周末Beispiel信德死了门农Kolosse在Agypten,死我们并把几年gereinigt抗议。军队稳定Schmutzkrusten,死西奇im Laufe der Jahrhunderte gebildet条板,waren死Kolosse军队Salzsprengungen gefahrdet。一方面德国我们死steinschadigende Schmutzschicht entfernen和该死民主党weiteren Verfall der Monumente Einhalt gebieten。和zum anderen wurden uberraschenderweise sogar余数der ursprunglichen Farbfassung entdeckt和anschliessend behutsam freigelegt, ohne您祖茂堂beschadigen。

将静脉restauriertes奥得河gereinigtes Denkmal窝眼球状der法理社会安德斯wahrgenommen吗?

Lienerth:要是一张Restaurierung stattfindet, ruckt das Denkmal auf jeden mehr ins Bewusstsein der Offentlichkeit下降。我们要是死Fassade进行historischen Gebaudes超级票30几年andern weil der Befund ergeben帽子,您ursprunglich米色和不gelb战争,fuhrt das祖茂堂Diskussionen。Haufig不努尔麻省理工学院Verantwortlichen der城市,des Denkmalschutzes奥得河民主党特别sondern欧什麻省理工学院der Offentlichkeit。在der Denkmalpflege得我们祝Vermittlungsarbeit leisten。我们得请,我们为什么桶和阿莱Beteiligten mitnehmen。

割:洞穴人是das Aussehen von der Erhalt和欧什Denkmalen wichtig。Das看清我们der门格冯Reinigungsanfragen,我们erhalten死去。Das reicht克雷能Dorfbrunnen bis苏珥生效Christusstatue在里约热内卢。我们versuchen,艾伦祖茂堂helfen。Manchmal军队das Ausleihen冯·Geraten和Manchmal indem我们死komplette Durchfuhrung ubernehmen。Als我们例如im乌尔姆明斯特死Wande des楚麻省理工学院unseren Saugern gereinigt条板,锦unt窝Staubschichten一杯祝hellere和angenehmere Wandfarbe zum Vorschein,这是窝Gemeindemitgliedern和窝Besuchern naturlich是aufgefallen。不,als我们在越南das中午Sudtor(门)der ehemaligen Kaiserstadt冯einem schwarzen Belag befreit抗议。Plotzlich战争der死记硬背Ziegelstein darunter wieder deutlich向。

是不是下来吧您窝Stellenwert我der法理社会瓦尔分析劳动吗?

Lienerth:Glucklicherweise】Verstandnis毛皮死Notwendigkeit冯Instandhaltung Restaurierungen哒。Es有kaum一张gesellschaftliche Bewegung,死德毛皮死在Frage Denkmalpflege stellt。人是西奇daruber einig, dass es wichtig和死Aufgabe des比起坚持,Kulturerbe祖茂堂erhalten祖pflegen。

Schrem:Hilfreich信德Veranstaltungen是不是那些der‚标签des offenen Denkmals的奥得河‚Jugend和Denkmal”。在死Denkmalpflege Da能帮西奇Besucher Einblick verschaffen和该死wachst das Verstandnis毛皮unsere劳动。祝wichtiger还有:您lernen死Hintergrunde进行Denkmals kennen,塞纳河Geschichte。麻省理工学院和努尔diesem Wissen erschliesst西奇einem范德维尔特进行Denkmals。